Σε ηλικία πέντε χρονών, πνίγηκε στη θάλασσα. Αργότερα επανήλθε στη ζωή και διηγήθηκε την εμπειρία του. Έστειλε τη γραπτή διήγηση στο Ίδρυμα Έρευνας στις Μεταθανάτιες Εμπειρίες, όπου μετατράπηκε σε ηχητικό αρχείο το οποίο κατέβασα και μετέφρασα.
Στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος παρουσιάζονται επίσης πολλές επιστημονικές μελέτες πάνω στις μεταθανάτιες εμπειρίες (στα αγγλικά) εδώ:
http://www.nderf.org/NDERF/Research/Research_Overview_Right.htm
Επιλογικό σχόλιο: μεταφρασμένο άρθρο για την υπερπροσωπική ψυχολογία:
http://www.youtubetranslations.gr/Lisa's_Near_Death_Account.htm
Ο χρήστης του Youtube ΗΡΑ σχολίασε κάτω απ' το βίντεο:
«Εξιστορεί ο τύπος τι έπαθε 5 χρονών ε; Και μετά στέλνει την διήγησή του σε κάποιο ίδρυμα έρευνας για μεταθανάτιες εμπειρίες (πουμπου και μαβουζια )»
Δεν ξέρω τι σημαίνει «πουμπου και μαβουζια» αλλά ως προς τα άλλα απάντησα:
1ο Βίντεο: "Βλέποντας με τα γυαλιά του Θεού (μεταθανάτια εμπειρία)"
Απόσπασμα από το βίντεο: χρόνος 29:13 έως τέλος (38:51)
Διεύθυνση: https://www.youtube.com/watch?v=BZopRqcwWZo
Ομιλητής: Σαμ Πάρνια, ο παγκοσμίως γνωστότερος ειδικός ερευνητής στις μεταθανάτιες εμπειρίες, καθηγητής στην Ιατρική Σχολή του Στόνυ Μπρουκ στις ΗΠΑ, όπου είναι και διευθυντής έρευνας στην καρδιοπνευμονική ανάνηψη. Είναι επίσης διευθυντής του Προγράμματος Μελέτης της Ανθρώπινης Συνειδητότητας, του Πανεπιστημίου του Σαουθάμπτον.
Περιγραφή αποσπάσματος από την ομιλία του:
Παρουσιάζει τις αφηγήσεις των παιδιών ως έγκυρες, και ίδιες στο περιεχόμενό τους με των ενηλίκων, με μόνη διαφορά ότι ο τρόπος έκφρασης και περιγραφής των παιδιών είναι πιο απλοϊκός.
Κείμενο αποσπάσματος:
«Είναι σημαντικό να αντιληφθούμε, ωστόσο, πως αυτή είναι μια εμπειρία που έχει περιγραφεί σε όλο τον κόσμο, μερικές φορές από παιδιά μικρότερα των τριών ετών, που δεν έχουν ιδέα για τη ζωή, για το θάνατο, για το Επέκεινα, για θρησκευτικά ερωτήματα, … Και όλοι τους περιγράφουν το ίδιο πράγμα. Είχα ασθενή ένα μικρό παιδί που μου είπε: «Όταν πέθανα, βίωσα μια φωτεινή λάμπα». Δηλαδή χρησιμοποιούσε παιδική ορολογία. Και σχεδίασε την εικόνα αυτής. Και είπε πως συνδέεσαι με την λάμπα με ένα σύρμα. ("ασημένια χορδή", στη μεταφυσική) Και πως ο θάνατός σου συμβαίνει με το κόψιμο του σύρματος. Φυσικά δεν το είπε έτσι δομημένα, μα το είπε σταδιακά, απαντώντας ενώ συγχρόνως έπαιζε. Και μας έχουν πει το ίδιο και ενήλικες. Αυτές οι εμπειρίες έχουν περιγραφεί από όλο τον κόσμο, από την νοτιοανατολική Ασία, από την Μέση Ανατολή, από την Αφρική, από τις ΗΠΑ,…»
2ο βίντεο: Επιστημονική Μελέτη Αποδεικνύει Μεταθανάτια Ζωή https://www.youtube.com/watch?v=RttIf9jKSlM
3ο βίντεο: Επιστημονικές Αποδείξεις για Μεταθανάτιες Εμπειρίες (ΟΗΕ) https://www.youtube.com/watch?v=2Xcdn2h2Ras
Όλα τα βίντεο είναι μεταφρασμένα από μένα, άρτια και προσιτά.
13:59
